O Programa de Pós-Graduação, stricto sensu, em Estudos da Tradução, da Universidade Federal de Santa Catarina, é o primeiro a ser criado no Brasil, em setembro de 2003. Seu principal objetivo é formar profissionais competentes para o exercício das atividades de pesquisa, tradução propriamente dita, e magistério superior na área de tradução.
A PGET, que foi praticamente gerada entre a comissão editorial da revista Cadernos de Tradução, assume então este periódico como sua publicação, garantindo-lhe seu nível de seriedade e competência tradicional.
Palavras-chave:
Tradução, teoria, crítica, história, literatura traduzida, lexicografia e ensino de línguas estrangeiras
Edital para DOUTORADO SANDUÍCHE no exterior
Inscrições até 28 de maio
ABRAPT – Associação Brasileira de Pesquisadores em Tradução
XI Encontro Nacional de Tradutores & V Encontro Internacional de Tradutores
UFSC, Florianópolis, de 23 a 26 de setembro de 2013
Blog da ABRAPT:
http://abrapt.wordpress.com/
Edital seleção 2013-2
11/06/2013
Palestra com Giovanni Ricciardi
12/06/2013
Palestra com Giovanni Ricciardi
A Pós-graduação em Estudos da Tradução convida
Defesa de Dissertação de Mestrado:
«Tradução jornalística: Alusões na tradução como fator cultural no texto telejornalístico»
Autora: Gabriela Hessmann
Sexta, 24 de maio, 10:00h
Sala Machado de Assis, 4º andar, Bloco B, CCE
A Pós-graduação em Estudos da Tradução convida
Defesa de Tese de Doutorado:
«Tradição, Migração, Tradução: Triangulações Raciais E Linguais Na Literatura Afrodescendente Traduzida No Brasil»
Autor: José Endoença Martins
Quarta, 29 de maio, 09:00h
Sala Machado de Assis, 4º andar, Bloco B, CCE
XI Congresso Internacional da APCG
Coleções Literárias: Textos/Imagens
O II Encontro Latino-Americano de Tradutores Intérpretes e Guiaintérpretes – ELATILS
Reunirá profissionais, pesquisadores e interessados em debater questões inerentes à atuação das associações de Tradutores Intérpretes e Guiaintérpretes bem como à formação desses profissionais na América Latina.
Mais informações:
http://2elatils.com.br/site/
http://www.youtube.com/user/2Elatils
http://www.facebook.com/2Elatils?fref=ts
Leia o resumo da palestra de Carolina Selvatici, da FBN, na PGET, em 19/11/2012.
Gravações de eventos disponíveis em vídeo:
II Simpósio Tradução e Psicanálise
Euclides da Cunha e Guimarães Rosa e a traduzibilidade de suas obras para o alemão e o inglês
O Estado dos Estudos da Tradução nos Estados Unidos. Revitalização de uma Disciplina
Aula Inaugural 2012-1 - Nelson Ascher: "Minha poesia alheia"
Resolução Normativa N.º 06/CC, de 25 de setembro de 2011: Estabelece valores de multas por atraso na entrega da versão final de teses e dissertações na BU.
Programa de Estudante-Convênio de Pós-Graduação (PEC-PG)
5º Ciclo de Conferências: "Desafios da tradução literária"
Conferência da prof.ª Andréia Guerini na ABL
Calendário
22/5: Término das inscrições para Seleção de Mestrado e Doutorado 2013/2, com a entrega do projeto.
2003-2013, PGET - Pós-Graduação em Estudos da Tradução
Sobre a página, contate o administrador do site
PortuguêsEnglish